中文圣经《天路历程(下)》25、勇斗流氓悟教训

下载经典阅读《天路历程(下)》25、勇斗流氓悟教训

女基督徒和她的同伴们奔走的路上有一道围墙,围墙的那边有一个花园,属于前面讲过的那条狂吠之犬的主人。园内一些果树的枝子越过围墙,伸到路边。上面熟透了的果实清香扑鼻,经常有一些路过的行人摘了就吃,结果如饮鸩止渴,受害不浅。

就像顽童们通常喜欢做的那样,女基督徒的孩子们看到那些被果实压弯了的树枝子,十分高兴,跳起来抓住树枝子,摘了些果子就往嘴里放。他们的妈妈为此大声斥责,但是那些孩子们就是不听。

“哎呀!”女基督徒说,“孩子们,你们这是违法行为,因为那里的水果不是我们的。”她根本不知道那是敌人的。我敢说,要是她知道真相,肯定会吓死的。不过事情过去了,他们就继续赶路。

这时,他们离开窄门还不到两箭地远,就看到两个鬼头鬼脑的家伙急速朝他们走来。女基督徒和她的女伴慈悲见事不妙,马上用面纱蒙起头,继续走她们的路,孩子们走在她们的前面。终于,她们和迎面而来的那两个家伙相遇了。

他们径直走到女基督徒和慈悲的面前,看样子是想拥抱她们。女基督徒说:“往后站,要不就老老实实走过去,总之放尊重点!”

谁知那两个家伙就像聋子一样,对女基督徒的话充耳不闻,反而变本加厉,朝着她们动手动脚。女基督徒见状勃然大怒,开始使劲踢他们;慈悲也不示弱,竭尽全力把他们推开。女基督徒又一次对他们厉声说道:“往后退,走开!你们也看到了,我们是天路行客,身无分文,而且我们也要靠朋友们的施舍生活。”

那两个家伙中的一个说道:“我们不是来抢钱的,而是要来告诉你们,如果你们肯同意我们提出的一个要求,我们就会让你们有永远享受不完的荣华富贵!”

听到他们出言不逊,女基督徒又说:“你们不论问什么,我们既不听,也不睬,更不会屈从你们!我们要急着赶路,不能停留,我们要做的是生死攸关的大事情。”

说完,她和她的同伴又一次试图超过他们,但是那两个家伙挡住了她们的去路。

“我们不打算危害你们的生命,”那两个家伙说道,“我们要的是另外的东西。”

“哼!”女基督徒怒斥道,“你们要的是我们的身体和灵魂。我知道你们就是冲着这个来的。但是,我们情愿死在这里,也不会让你们带到陷井里去过那种暗无天日的生活。”

说完,她和慈悲一起高声喊叫起来:“杀人啦!救命啊!”这样她们就使自己处在为保护妇女而规定的律法之下。但是,那两个家伙仍然纠缠不放,朝她们步步逼近,企图强行非礼。情急之中,女基督徒和慈悲又一次大声呼喊救命。

我刚才说过,她们离开窄门还不太远,因此,她们的呼声传了过去,那边走出几个人,她们听出是女基督徒的声音,便飞跑过去搭救她。当他们跑到出事地点的时候,只见那两位女性正在拼死反抗,勇斗歹徒!孩子们都在一边哭喊叫嚷,好不悲惨。

前来搭救的一个人对那两个流氓怒斥道:你们想干什么?难道你们要使我们上主的子民犯罪吗?“说着,他便冲上去捉拿那两个流氓,但是他们跳墙逃到那个园子里,那条狂吠的大狗就属于这个园子的主人,因此,这两个歹徒受到了恶狗的保护。

那位搭救者走到女基督徒和慈悲面前,询问她们的情况。她们回答说“感谢主,我们都很平安,只是受了一些惊吓而已。我们也感谢您前来搭救,不然的话我们就会被那两个流氓占便宜了。”

劝慰一番过后,搭救者对她们说:当你们在上面那扇门那里受到款待的时候,我看到你们身为弱女子而没有要求上主为你们派一个引路人,心里感到很惊讶;如果你们那样做了,就可以避免这些麻烦和危险了,因为他会为你们派遣一位引路人。“

“哎呀,”女基督徒说,“我们太沉溺于当时得到的赐福,竟然忘记了以后会碰到的危险。此外,这里离上主的宫殿这么近,谁还想到会有肆意挑衅的下流胚呢?确实,如果我们祈求上主给我们派一位引路人,一切就会平安无事。但是,既然上主知道我们的处境和需要,为什么不给我们派遣一位呢?”

“如果不祈求祷告,上主不一定总是给予你们所需要的东西。”搭救者解释说,“因为那样,恐怕人们就不知道珍惜轻易得来的东西。但是,如果一个人心中渴慕得到一样东西,他在心目中就会正确估价那来之不易的东西。因此,以后也就会合理利用。如果我们的主早就为你们安排了一位引路人,你们就不会像现在这样,为自己没有祈求的疏忽而悲哀。因此,凡事都有益处,为的是叫你们更加谨慎小心。”

女基督徒问道:“我们需要再回到我的主那里去,承认我们的愚拙,要求他为我们派一位引路人吗?”

搭救者回答说:“我会向他禀报你们的忏悔之情。你们没有必要再回去,因为在所有你们要去的地方,任何东西都不会缺乏。在他所精心预备的每一个招待天路行客的寄宿场所,都有丰富的预备,使他们可以武装自己,不论什么诱惑和企图,都能抵挡,而不至于半途而废。但是,正如我刚才所说,他们必为这事向我求问,我要给他们成就。”只要不是无所谓的东西就应该祈求。“

搭救者说完这些话,就返回窄门去了。天路行客们继续他们的征程。

“刚才发生的事情多么令人胆战心惊!慈悲说道,”我还认为过了窄门一切危险都已经过去,从此后就万事大吉!“呢!”

“你太天真了,我的好妹妹。”女基督徒说,“这些都可以原谅。但是对我来说,我的过错可是大多了。因为我在出门以前就预见过这种危险,但是我没有采取必要的防范措施。因此,我才是应该受到谴责的。”

“你怎么会在离家之前就知道这些事情?”慈悲问道,“请给我解开这个谜团好吗?”

“那就让我告诉你好了。”女基督徒回答说,“就在我出门之前的那个晚上,当我躺在床上睡着了的时候,我曾经梦到过这件事情。我记得我看见两个人,和我们刚才遇到的那两个家伙长得几乎一模一样,站在我的床前,密谋如何阻挡我寻求拯救。我可以告诉你当时他们所说的每一句话。那时我正处在内心的挣扎之中,他们说,我们怎么处置这个女人?她不论睡着了还是睡醒了都呼求怜悯。长此以往,我们就会像失去她的丈夫一样失去她。你看,我就应该引起重视注意,采取防范措施才对。”

“哦,”慈悲说道,“经过这次疏忽,我们有机会检查自己,可以发现我们的不足之处。我们的主已经利用这机会证实他的恩典是多么丰富。如同我们亲眼所见,尽管我们没有祈求,但是他一直用自己的慈爱保护我们;他完全出于美好的愿望,把我们从恶人的手中解救出来。”
一起学圣经,请在您的社交媒体中转发!
阅读:
关于作者 John Bunyan